Từ ngày gặp vợ thằng bạn, thanh niên này đã nảy sinh tình cảm với nàng bởi thật sự, hắn chưa từng gặp được ai đã xinh đẹp mà dáng lại còn hấp dẫn đến như thế. Sau mấy hôm dạy bơi cho bọn họ, anh nhận ra dường như tình cảm của cặp đôi này đang có dấu hiệu rạn nứt. Biết đây là cơ hội của mình, anh quyết định sẽ tìm cách tiếp cận để tán tỉnh và hi vọng, người phụ nữ ấy sẽ chấp nhận ngoại tình với mình. Chờ đợi suốt mấy hôm thì cuối cùng, anh và nàng cũng có dịp gặp riêng do thằng bạn lười biếng không muốn đến tập bởi. Để chinh phục người con gái ấy, nam thanh niên không chỉ dùng mỗi lời nói tán tỉnh mà lúc đó, cậu còn chủ động ôm lấy nàng đá lưỡi thì may mắn thay, do lâu rồi không chịch với chồng nên Ai Shinkawa rất dễ bị kích thích.