Vì trước đây vốn dĩ khá thân thiết với vợ thằng bạn, thế nên tối đó khi ngủ lại nhà nó, chàng có dịp ngồi tâm sự rất nhiều điều với người con gái ấy. Tuy nói rất nhiều nhưng chung quy lại, Rin Azuma vẫn chỉ muốn tỏ bày chuyện bấy lâu nay, tình cảm giữa cô và chồng đã ngày càng trở nên nhạt nhẽo, bản thân cũng lâu lắm rồi không biết cảm giác khi ân ái là gì. Nói suốt một hồi, cô bắt đầu nhìn chàng trai ấy bắt ánh mắt có chút gợi tình bởi lúc đó, trong đầu nàng dần nhớ đến việc năm xưa, cô và anh đã từng có tình cảm với nhau. Sẵn tiện tối nay chồng vắng nhà, nàng quyết định ôm chầm lấy hắn nút lưỡi để thay lời gạ gẫm. Với hành động bất chợt khi ấy của nàng, dù ả chẳng nói gì thì anh cũng biết được ý đồ của cô ta.